1943 — ILOG, MG Industries y SAP reciben el “Premio Corporativo a la Excelencia 2003” de APICS

Oct 10, 2003 | Conteúdos Em Espanhol

Este galardón, por la Sociedad Americana para el Control de la Producción y el Inventario, ha sido en la categoría de Alianzas Tecnológicas

ILOG® (NASDAQ: ILOG; Euronext SICOVAM: 006673), principal proveedor mundial de componentes de software, SAP® AG y MG Industries, Inc., subsidiaria de Messer Group y suministrador de gas para la industria, la medicina y otras aplicaciones especiales, han sido galardonados por APICS (Sociedad Americana para el Control de la Producción y el Inventario) con el Premio Corporativo a la Excelencia 2003 (Corporate Award of Excellence) en la categoría de “Alianzas Tecnológicas”. Este galardón reconoce una alianza de gran éxito entre dos proveedores tecnológicos líderes y un cliente corporativo cuyo proyecto logró un éxito superior a sus expectativas. Representantes de las tres compañías recibirán el premio en una ceremonia que tendrá lugar en la Conferencia y Feria Internacional 2003 de APICS de Las Vegas.

Al implementar la solución mySAP Supply Chain Management (mySAP SCM), junto con la extensión de aplicaciones desarrollada por ILOG que mejora la planificación de recursos en la distribución de gas industrial, MG Industries incrementó su efectividad operacional y redujo sus costes operativos. Con la ayuda de los consultores de ILOG, MG Industries implementó la extensión de aplicaciones creada por ILOG basada en ILOG ODF (Marco de Trabajo para Desarrollo de la Optimización) – para ampliar la funcionalidad de la solución SAP® Advanced Planning and Optimization (SAP APO) un componente para la aplicación mySAP SCM. El resultado fue una solución a medida que ayudó a MG Industries a optimizar simultáneamente, tanto la producción, como la planificación de su logística para responder mejor a las necesidades de sus clientes.

“Este galardón reconoce, no sólo una importante alianza tecnológica, sino también las crecientes capacidades que MG Industries es capaz de utilizar para atender a sus clientes”, explica Matthew Brown, Vicepresidente de SCM para MG Industries. “Capitalizando la alianza estratégica de SAP con ILOG, hemos podido construir e implementar un complejo sistema de planificación de la demanda y de la producción. Asimismo, hemos instalado una extensión integrada optimizadora para enrutamiento de vehículos que nos ha permitido mejorar nuestras previsiones y brindar el más alto nivel de servicio al menor coste”.

El premio destaca los beneficios del producto
Como muchas otras empresas en sectores especializados, MG Industries, pionero del gas industrial, se dio cuenta de que las soluciones para la planificación de la cadena de suministro no resolvían sus necesidades específicas. La compañía emplea una flota especializada de trailers con depósitos para distribuir sus productos, creando un entorno de inventario gestionado que se caracteriza por su complejo conjunto de requisitos para el enrutamiento de los vehículos, que deben ser tenidos en cuenta en el proceso de distribución. La extensión de aplicaciones que ofrece ILOG para clientes de SAP APO se ajusta a estas necesidades especiales.

En palabras de Christian Knoll, Vicepresidente, Gestion de la Cadena Logística de SAP, “este premio destaca el continuo compromiso de SAP por brindar potentes y avanzadas soluciones para la gestión de la cadena de suministro, que permiten a nuestros clientes responder a sus necesidades únicas de negocio. Estamos muy orgullosos de que nuestra duradera alianza con ILOG haya hecho posible que MG Industries pueda mejorar la funcionalidad de SAP APO con una extensión optimizadora para resolver sus necesidades específicas”.

“Este premio es un reconocimiento al valor demostrable que ILOG y SAP brindan a clientes como MG Industries,” afirma Doug Doyle, Vicepresidente de Marketing Internacional para ILOG, quien agrega que, “las compañías que son capaces de implementar soluciones a medida que amplían las funcionalidades de las aplicaciones off-the-shelf, tendrán éxito en el mercado”.

APICS es una organización educativa internacional sin ánimo de lucro, reconocida a nivel mundial como una de las principales fuentes de conocimiento y experiencia de las industrias de servicios y fabricación a lo largo de toda la cadena de suministro, en áreas como la gestión de los materiales, los servicios de información, las compras y la calidad. Sus Premios Corporativos a la Excelencia reconocen las significativas contribuciones y el extraordinario rendimiento de las compañías en la industria de la gestión de recursos.

Las compañías
SAP es el proveedor líder del mundo de soluciones de software empresarial. A través de la Suite de Negocio mySAP, empresas de todo el mundo están mejorando las relaciones entre clientes y socios, agilizando las operaciones y alcanzando eficiencias significativas a través de sus cadenas de suministro. Los procesos únicos y claves de diversas industrias, desde el sector aeronáutico al de los servicios, son soportados de manera efectiva por 23 portfolios de soluciones industriales de SAP. Hoy en día, más de 20.000 compañías en más de 120 países operan más de 64.500 instalaciones con el software de SAP®. Con subsidiarias en más de 50 países, la compañía cotiza en diversas bolsas, incluyendo la de Frankfurt y NYSE, bajo el símbolo “SAP.” (Para más información visite at http://www.sap.com)

ILOG: Los componentes de software y servicios empresariales de ILOG llevan más de 10 años ayudando a las compañías a innovar y ganar en agilidad, en eficiencia y productividad. Más de 1.000 grandes empresas y más de 300 editores de software, líderes en sus mercados, confían en las reglas de negocio y en las tecnologías de visualización y optimización de ILOG para acelerar el ROI, desarrollar productos y servicios que responden a la demanda futura y aportar ventajas competitivas. Para más información visite www.ilog.com.

ILOG es una marca registrada e ILOG ODF es una marca de ILOG. SAP, mySAP y todos los productos y servicios de SAP son marcas registradas de SAP AG en Alemania y en otros países. El resto de los nombres de compañías y de productos son marcas registradas por sus respectivos propietarios.

Fuente: ILOG

10 – 10 – 2003

Noticias – Notas de la Prensa