Lisboa, 11 de Novembro de 2002 – A HP, l¥õder global no fornecimento de produtos, tecnologias, solu¥ó⌡es e servi¥óos para empresas e consumidores individuais, acaba de lan¥óar dois servidores standard ProLiant que disponibilizam tecnologias para uma infra-estrutura adapt©¬vel, permitindo aos clientes ter um controlo e presen¥óa virtuais, n¥õveis melhorados de protec¥ó¥ðo de mem¡Âria atrav¥Ès da nova mem¡Âria ¡°hot-add¡± e uma arquitectura equilibrada e escal©¬vel para uma performance optimizada.
A HP continua a suportar os actuais processadores Intel Xeon e ir©¬ tornar-se a primeira empresa da ind¡¤stria a suportar a nova gera¥ó¥ðo de processadores Intel Xeon, com o nome de c¡Âdigo ¡°Gallatin¡±, como parte dos esfor¥óos continuados de ser a primeira a introduzir no mercado as novas tecnologias de servidor.
¡°A lideran¥óa de mercado obtida pelos servidores HP ProLiant, o leque mais completo da ind¡¤stria em servidores baseados em standards, baseia-se num historial de inova¥ó¥ðo e suporte dos standards da ind¡¤stria¡±, comentou James Mouton, Vice Presidente, Platform Division, HP Industry Standard Servers. ¡°Com a tecnologia de mem¡Âria ¡°hot add¡± e o software de gest¥ðo j©¬ anunciado, combinados com a nossa parceria com a Intel, estamos a fornecer uma estreia na ind¡¤stria dos servidores, com melhores capacidades de gest¥ðo e fiabilidade para os clientes¡±.
Novos servidores ProLiant oferecem performance e densidade
Disponibilizando aos clientes lideran¥óa em performance sem comprometer disponibilidade e facilidade de gest¥ðo, a HP introduz o servidor de quatro processadores HP ProLiant ML570, com capacidade de mem¡Âria ¡°hot add¡±, concebido para suportar o processador de pr¡Âxima gera¥ó¥ðo Intel Xeon, com o nome de c¡Âdigo ¡°Gallatin¡±, e o HP ProLiant DL380, um novo servidor de duplo processador, optimizado para densidade.
Concebido para tirar partido dos processadores de pr¡Âxima gera¥ó¥ðo Xeon MP com cache aumentada, o servidor ProLiant ML570 oferece aos clientes n¥õveis de performance at¥È 80% superiores aos da actual gera¥ó¥ðo em termos de base de dados e aplica¥ó⌡es backend. Com uma elevada flexibilidade de expans¥ðo e m©¬xima fiabilidade, o novo servidor ProLiant ML570 constitui a op¥ó¥ðo ideal para suportar as necessidades inform©¬ticas em locais remotos ou em centros de dados.
Com o servidor ProLiant ML570, a HP disponibiliza fun¥ó⌡es que permitem aumentar a continuidade e capacidade de resposta dos neg¡Âcios, nomeadamente a resist¥Øncia ¥á falha com mem¡Âria hot-add, um elemento-chave da inovadora tecnologia Advanced Memory Protection, da HP. A capacidade hot-add permite ¥ás empresas acrescentar mem¡Âria enquanto o programa est©¬ a funcionar e suportar mais utilizadores sem que o servidor v©¬ abaixo, eliminando a necessidade de programar tempo de imobiliza¥ó¥ðo para instala¥ó¥ðo de mem¡Âria.
A mem¡Âria hot-add ¥È o mais recente exemplo de tecnologia com capacidades semelhantes ¥ás existentes em computadores centrais que a HP est©¬ a disponibilizar aos clientes em arquitecturas baseadas em processadores Intel e que se encontra preparada para ambientes de escalamento eficientes.
A HP ¥È o primeiro vendedor de servidores standard da ind¡¤stria a oferecer suporte para a mem¡Âria hot-add em coopera¥ó¥ðo com a Microsoft, atrav¥Ès do Windows .NET Server, o primeiro sistema operativo a suportar esta funcionalidade.
¡°A nova mem¡Âria hot-add da HP ¥È uma tecnologia ¡¤nica e o Windows .NET Server 2003, Enterprise and Datacenter Editions, ir¥ðo ser os primeiros sistemas operativos a suportar esta capacidade¡±, declarou Bob Ellsworth, Director, Windows Server Marketing, Microsoft Corp. ¡°A combina¥ó¥ðo do servidor HP ProLiant ML570 com mem¡Âria hot-add com o Windows .NET Server 2003 ir©¬ permitir aos clientes expandir de forma din¥Ãmica os seus ambientes sem interrup¥ó¥ðo de servi¥óos¡±.
Optimizado para uma variedade de utiliza¥ó⌡es em aplica¥ó⌡es, o novo servidor ProLiant DL380 oferece performance Intel Xeon, gest¥ðo lights-out real e tempo de funcionamento de classe empresarial inseridos num design 2U. O elegante servidor, optimizado para funcionar em rack, permite aos clientes maximizar o espa¥óo de ocupa¥ó¥ðo e oferece caracter¥õsticas l¥õderes em redund¥Ãncia em hot-plug e performance.
Novas tecnologias para infra-estruturas adapt©¬veis
Os novos servidores ProLiant oferecem capacidades melhoradas de gest¥ðo como, por exemplo, a tecnologia lights-out. A HP est©¬ igualmente a proceder ao upgrade do ProLiant Essentials Foundation Pack, que inclui a nova vers¥ðo do software de gest¥ðo SmartStart 6.0, oferecendo uma melhor configura¥ó¥ðo de servidor e experi¥Øncia de instala¥ó¥ðo, de forma a reduzir o tempo necess©¬rio para instalar e p⌠r em funcionamento o servidor, mantendo as aplica¥ó⌡es-chave a trabalhar ao melhor n¥õvel.
Para a r©¬pida instala¥ó¥ðo de ambientes multi-servidor, o cliente tem ¥á sua disposi¥ó¥ðo o opcional Essentials Rapid Deployment Pack, que permite criar um ambiente de instala¥ó¥ðo automatizado, sem necessidade de assist¥Øncia, que abrange a estrutura total do servidor.
Para obter mais informa¥ó⌡es sobre os produtos acima anunciados, aceda ao endere¥óo electr¡Ânico http://www.compaq.com/products/servers/platforms/new.html
Sobre a HP
A HP ¥È l¥õder global no fornecimento de produtos, tecnologias, solu¥ó⌡es e servi¥óos para consumidores individuais e empresas. A oferta da empresa abrange infra-estrutura TI, computa¥ó¥ðo pessoal e dispositivos de acesso, servi¥óos globais e imagem e impress¥ðo. A HP completou o processo de fus¥ðo com a Compaq Computer Corp. a 3 de Maio de 2002. Para mais informa¥ó⌡es sobre a HP pode consultar o endere¥óo: http://www.hp.com.
A HP Portugal
A HP come¥óou a operar no mercado portugu¥Øs em 1990. No ano fiscal de 2001, a HP teve um volume de vendas (consolidado com a Compaq) em Portugal superior a 431 milh⌡es de euros, liderando o mercado portugu¥Øs nos segmentos de produto (fonte: IDC): impressoras com uma quota de mercado de 74%,computadores pessoais com uma quota de mercado de 31,7%, computadores port©¬teis com uma quota de mercado de 41,9% e servidores Intel com uma quota de mercado de 55,7%, servidores UNIX e storage com uma quota de mercado de 40%. Suporte ao cliente e informa¥ó¥ðo sobre a HP em Portugal e seus produtos, solu¥ó⌡es e servi¥óos est¥ðo dispon¥õveis em http://www.hp.pt
Este comunicado para a imprensa cont¥Èm previs⌡es que envolvem riscos, incertezas e pressupostos. Todas e quaisquer declara¥ó⌡es que n¥ðo sejam factos relativos ¥á hist¡Âria da empresa, devem ser considerados como previs⌡es. Riscos, incertezas e pressupostos incluem a possibilidade de, relativamente ¥á venda de determinados produtos ou servi¥óos, o mercado n¥ðo se comportar conforme as previs⌡es; o desenvolvimento de tais produtos e servi¥óos poder©¬ n¥ðo decorrer conforme planeado; e os outros riscos s¥ðo periodicamente descritos nos relat¡Ârios da Comiss¥ðo sobre T¥õtulos e Bolsa da HP, que incluem, embora n¥ðo se limitem a, o relat¡Ârio anual da HP apresentado no formul©¬rio 10-K, conforme ¥ás altera¥ó⌡es efectuadas a 30 de Janeiro de 2002 para o exerc¥õcio que terminou em 31 de Outubro de 2001, o relat¡Ârio trimestral, efectuado no formul©¬rio 10-Q, para o trimestre que terminou a 31 de Janeiro de 2002 (conforme submetido ¥á CTB, em 12 de Mar¥óo de 2002) e relat¡Ârios submetidos subsequentemente. Caso quaisquer destes riscos ou incertezas se concretizem ou alguns destes pressupostos se revelarem incorrectos, est©¬ prevista a possibilidade dos resultados reais divergirem das previs⌡es aqui apresentadas. A HP n¥ðo se obriga, nem pretende fazer actualiza¥ó⌡es das presentes previs⌡es.
http://www.hp.pt
Dossiers-Empresas